Si quieres estudiar en Francia, trabajar en un país francófono o simplemente acreditar tu nivel de francés, tarde o temprano oirás hablar del DELF y el DALF. En esta guía te contamos qué son, qué niveles hay, cómo es el examen y cómo prepararlo en Valencia.
¿Qué son el DELF y el DALF?
Son los diplomas oficiales de lengua francesa del Ministerio de Educación de Francia. Están reconocidos internacionalmente y no tienen fecha de caducidad: una vez aprobados, son tuyos para siempre.
- DELF (Diplôme d’études en langue française): niveles A1, A2, B1 y B2.
- DALF (Diplôme approfondi de langue française): niveles avanzados C1 y C2.
Existen versiones adaptadas a cada edad, como el DELF Prim para niños, el DELF Junior para adolescentes y el DELF “tout public” para adultos. El formato es el mismo; cambian los temas.
Los niveles del DELF y el DALF
| Diploma | Nivel MCER | Qué demuestras |
|---|---|---|
| DELF A1 | A1 | Te presentas y te comunicas en situaciones muy sencillas |
| DELF A2 | A2 | Te desenvuelves en situaciones cotidianas |
| DELF B1 | B1 | Eres independiente en el día a día, de viaje o en el trabajo |
| DELF B2 | B2 | Argumentas y defiendes tu opinión con soltura |
| DALF C1 | C1 | Usas el francés con fluidez en contextos académicos y profesionales |
| DALF C2 | C2 | Dominas el idioma en casi cualquier situación |
¿Cómo es el examen?
Del A1 al C1, el examen tiene cuatro pruebas, cada una sobre 25 puntos:
- Comprensión oral (compréhension de l’oral)
- Comprensión escrita (compréhension des écrits)
- Expresión escrita (production écrite)
- Expresión oral (production orale), ante un tribunal
Para aprobar necesitas al menos 50 puntos sobre 100 y un mínimo de 5 puntos en cada prueba. En el DALF C2 el formato cambia: son dos grandes pruebas de 50 puntos que combinan varias destrezas.
Una prueba muy floja puede hacerte suspender, aunque la nota total sea buena: prepárate las cuatro.
¿Para qué sirve cada nivel?
- DELF B1: un buen objetivo si quieres viajar, trabajar o vivir en un país francófono con soltura.
- DELF B2: es el nivel que suelen pedir las universidades francesas para estudiar un grado, y también sirve en muchas universidades españolas para acreditar el B2 de lengua extranjera.
- DALF C1 y C2: para estudios de posgrado, puestos profesionales exigentes o la enseñanza.
Antes de inscribirte, confirma siempre qué nivel te pide tu universidad o tu empresa.
Consejos para preparar el DELF
- Empieza por una prueba de nivel para elegir bien el diploma.
- Entrena con exámenes de muestra y con el tiempo real de cada prueba.
- En la expresión escrita, aprende la estructura de cada tipo de texto: carta, artículo, ensayo.
- Para la parte oral, practica exponer y defender una opinión en voz alta.
- Escucha francés cada día: radio, podcasts o series. Te dejamos ideas en Datos curiosos sobre el francés.
Prepara el DELF y el DALF en Mislata
En Koyot Academy preparamos el DELF y el DALF en grupos reducidos o con clases particulares, con simulacros y mucha práctica oral. Nuestra profesora Suzy da clases de francés y te ayuda a llegar al examen con confianza. Más información en nuestra academia de francés en Valencia.
Preguntas frecuentes
¿Caduca el DELF?
No. Los diplomas DELF y DALF son válidos de por vida, aunque algunas instituciones pueden pedirte un certificado reciente.
¿Tengo que hacer todos los niveles en orden?
No. Puedes presentarte directamente al nivel que corresponde a tu francés, sin haber aprobado los anteriores.
¿Qué nivel me conviene?
Depende de tu objetivo y de tu nivel actual. Con una prueba de nivel gratuita te recomendamos el diploma más adecuado.
¿Quieres probarlo antes de decidir? Ven a conocer la academia: la primera clase de prueba es gratuita y sin compromiso.
